Just the way you are.
The way I am.
这类都是歌曲的名字。
I am the way. 感觉不通顺呀。
麻烦老师对他的结构进行剖析。
1 歌词是如此的:
But every time she asks me do I look okay, I say
但每回她问起我我看着怎么样?,我会说
When I see your face, theres not a thing that I would change
在看你的脸时,我一点也不想改变它
Cause youre amazing, just the way you are
由于你好棒--就是你目前的样子
the way引导方法状语从句,are为不及物动词,表示存在。可以直译为“就以你目前的样子”。
2 歌词摘录
In the paper the news everyday I am
报纸上,我天天都是新闻I dont know its just the way I am
我不了解那就是我的行事方法
这里,the way作表语, 后接省略了关系副词that的定语从句。am仍然是不及物动词,表示存在。